The Playroom. (1961). 1816 21st Street
It's got a good gay bar name, but it was 1961 so I doubt it was. If only it was "The White Swallow".